Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 835

› »
unbekannt
Thessaloniki?
Grab-Epigramm
Platte
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[τόνδε βλέπε καὶ] σ̣πεύδων τύπον καὶ χρέος ἔτι·
1Schau dir das Relief an, auch wenn du es eilig hast, und dazu noch seinen Zweck:
2[ἡ θήκη γὰρ ἔχει] με κατὰ χθόνα· μοῖρα γὰρ οὕτω.
2Das Grab nämlich hält mich unter der Erde fest. So ist das Schicksal.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 560